Le lutin Plop vit dans son bar à lait, au coeur du Bois des lutins. Les amis de Plop se rejoignent souvent chez Plop pour y savourer de délicieux biscuits Plop ou un bon verre de lait Plop. C'est aussi le lieu de toutes les fêtes. Car les lutins adorent danser! Les meilleurs amis du lutin Plop sont Bric, Dordebou et Pipolette. Ensemble, ils vivent de folles et amusantes aventures au beau milieu de la forêt.

Bumba est un petit clown un peu espiègle mais toujours joyeux. Il exécute ses numéros dans un cirque rempli de sons et de couleurs. Pour l’y aider, il peut toujours compter sur son meilleur ami Bumbalu. Dans leur cirque, Bumba est ses amis vivent de petites aventures et situations que les tout-petits ne manqueront pas de reconnaître.

Curieuse et exploratrice, la petite Maya n’est pas une abeille comme les autres. Elle a quitté la ruche où vivent ses congénères et profite de sa liberté pour s’aventurer dans la forêt, explorer la faune et la flore, et profiter de l’immense prairie avec son meilleur ami Willi! Très sensible aux injustices et au malheur des autres, Maya cherche toujours à venir en aide aux insectes en difficulté. Retrouve Maya pour des aventures frétillantes au pays des fleurs et des insectes!

Heidi est orpheline, elle n'a que 5 ans. C'est une petite fille éveillée, s'intéressant vivement à tout ce qui se passe autour d'elle. Elle vit chez sa tante. Lorsque la tante doit un jour aller habiter à Francfort, elle ne peut pas garder Heidi avec elle et elle la conduit chez son grand-père qui vit dans un chalet en montagne. Le grand-père de Heidi passe auprès des habitants du village pour un vieil homme rude. Mais très vite et à sa propre surprise, le vieil homme découvre sa tendresse pour sa petite fille et Heidi se plait chez son grand-père. Un jour, la tante de Heidi arrive, elle vient la chercher pour l'ammener à Francfort. Elle vit là-bas dans la maison d'un riche marchand et s'occupe de la fille de celui-ci, Claire, qui est paralysée. Elle croit que Heidi sera une bonne compagnie pour Claire.